"Você disse? Eu te amo. Eu não quero viver sem você. Você mudou a minha vida. Você disse? Faça um plano, tenha um objetivo. Trabalhe para alcançá-los, mas de vez em quando, olhe ao seu redor e aproveite, porque é isso. Tudo pode acabar amanhã." - Grey's Anatomy

sábado, 8 de maio de 2010

.

Oi, gente :) (ai, como eu me sinto idiota bloggando, acho que é falta de prática!)
Vou dar agora um panorama geral da nossa vida em El Salvador. Vivemos em um condomínio bem bom.. na área segura da cidade, como eles dizem. O país ainda tem muitos reflexos da Guerra Civil e do problema com as Maras (são umas gangues daqui, um dia explicarei tudo sobre isso).
Então, a noção de segurança deles aqui é ter um guarda em frente do condomínio, loja ou o que for com um trabuco de arma na mão. Pra quem vê assim, pela primeira vez é meio assustador, mas já acostumei. Abaixo a foto do meu irmão com o segurança do condomínio.. eu o apelidei de Ubaldo, porque ele tem cara de Ubaldo.. mas não tenho ideia do nome dele, hahaha.



Uma coisa que acho engraçada aqui é a autoridade dos pais. Na faculdade as pessoas perguntam umas às outras "Sus padres te dan permiso para hacer tal cosa?" Tipo, sair à noite.. voltar tarde, ir ao cinema.. Os pais realmente tem que dar a permissão. Aposto que se alguém perguntasse isso em um meio universitário no Brasil todo mundo ia cair na gargalhada. "Seus pais te dão permissão pra sair com a gente?".

Aliás, minha Universidade é no final da minha rua, em cinco minutos de caminhada tô lá. E é lindíssima por dentro.. super arborizada, bem cuidada. Parece que é a Universidade da high society daqui.. As pessoas se vestem exageradamente 'bem'. Aliás, tenho que tirar umas fotos do pessoal aqui. Eles realmente gostam de combinar cores!! Vi uma menina esses dias que parecia um pintinho. Blusa amarelo-ovo, arco, brinco, colar, cinto e sandália amarelos-ovo. Até doía olhar pra ela! Eles também fumam DEMAIS por aqui, tem dias que volto defumada pra casa :(
Ainda vou tirar algumas fotos da faculdade pra mostrar :)

Fazer amizades lá.. não foi tão complicado. Quer dizer, mais ou menos. Graças a Deus a Carla (a chilena vizinha) faz uma matéria comigo e me apresentou várias pessoas. Em outras aulas eu demorei um pouco pra falar com alguém.. mas tudo se encaminhou.. o bom é que a minha nacionalidade é um assunto que rende..

Aliás.. as pessoas não conseguem nos imitar de jeito nenhum. Fiquei uns 15 minutos repetindo pras meninas "Oi, meu nome é ..." Fracasso, mas me rendeu boas risadas. Eles não tem vários fonemas que temos.. meu irmão é chamado de Joáo na escola, haha. O ão é quase impossível pra eles. Eles não tem o som do 'z'. Ah! Eles adoram quando digo que sou do Rio. Perguntam se é bonito mesmo como eles veem na tv..
O mais engraçado foi uma menina da minha classe de Economia; quando disse que era brasileira ela me respondeu: "Nossa, achei que todas as brasileiras eram altas, morenas, com cabelos cacheados e bombadas" Ok, me senti a branquela esmirrada, mas entendi o que ela quis dizer. Eles tem aquela imagem das mulheres da Sapucaí, né?

Bueno, ia falar mais um pouco, mas deixo pra outro post. Um beijo! Saudades do Brasil!

3 comentários:

  1. cara de ubaldo é ótima, aiiiiiin, morar em outro pais deve ser otimo, viver outra cultura e tal

    ResponderExcluir
  2. esses estereótipos brasileiros são ótimos... quando eu estava em Vancouver, eles perguntavam se eu falava espanhol, se o RJ era a capital do Brasil e se lá era muito perigoso =P
    e português é uma língua difícil mesmo, nem mesmo os brasileiros sabem falar direito.

    ResponderExcluir
  3. Muito da hora o seu blog!!!!

    É, quando cheguei aqui a questão dos guardas com armas na frente de tudo foi um choque cultural super forte.

    Eu também me divirto MUITO escutando o som do "ão" deles! É muito engraçado.
    Fiz um vídeo pra organização que eu participo na minha facul no Brasil e gravei meus amigos falando português, dá uma olhada depois!
    Tá muito engraçado:
    http://www.youtube.com/watch?v=QdzuerrykNw

    Fico feliz que meu português "voltou ao normal", aueheauheau.
    Você já tá sussa com o espanhol?

    A gente se fala!
    Beijos

    ResponderExcluir