:)

Buenos Dias!
10:00 AM, Sábado e acabo de voltar da prova de Cálculo, que alegria. Hahaha. A semana foi cheíssima. Provas, trabalhos e preocupações. Mas enfim, tá acabando.

Por aqui tá tudo certo.. vou postar hoje aqui a coleção de fotos de ônibus que meu pai tá fazendo, hahaha. Eu nunca entrei em um porque não 'me dan permiso'. O trânsito aqui é caótico! É incrível.. se o sinal está vermelho, os ônibus simplesmente entram na contra-mão pra passar, é normal!! E pedestre também não tem vez. Aqui se pode dirigir desde os 15 anos, com o acompanhamento dos pais; talvez seja isso um dos motivos dessa confusão no trânsito. Eu ia entrar na auto-escola aqui, mas desisti, hahaha.

Sim, mas voltando aos ônibus! Eles são todos 'estilizados' por fora, é engraçado. E me disseram que por dentro também.. cada um tem um tema.





E viram como eles são tronchos? Hahaha, parece que estão sempre alçando vôo! Me contaram que esses ônibus vem dos EUA; são os velhos que já perderam a utilidade lá.. então mandam pra cá :/ Alguns realmente tem o mesmo formato daqueles School Bus. A passagem varia dos $0,20 e $0,75, algo assim. Bem barato! Aliás, outra coisa que é muuito barata aqui é xerox! Custa 2 cents de dólar!! O que daria menos de 4 centavos no Brasil.. me dá raiva só de lembrar dos 13 centavos por folha que a xerox da UFF nos cobrava ¬¬

Ah, deixa eu mostrar também o tuk-tuk! hahaha, não sei como se chama aqui.. então vai o nome indiano mesmo! Pelo que eu vejo.. só os policiais os usam.



Bom, saindo da área automobilística.. essa semana fiz uma entrevista com a coordenadora da Academia Europea (lugar no qual, talvez, eu dê aulas de português). A mulher me perguntou no meio do nada se eu podia dar aula de inglês também.. eu disse que era formada e inglês e tal.. mas que não tinha a menor segurança pra falar. Aí ela me vem e "Oh, c'mon, let me see your English" e pronto, desatou a falar inglês. Fazer o que, né? Lá fui eu falar também..

O negócio é que, como antes eu estava falando espanhol e nenhum dos 2 idiomas é minha língua materna; eu comecei a falar um Espanglês bizarro! Nossa, foi muito estranho, hahaha. Eu falei exatamente assim: "No, yeah, because mi papa no puede come over" Tudo assim! Me deu um nó na cabeça, HAHAHAHA. Eu tive que parar, respirar e me concentrar "Não, peraí, agora é inglês!" Aí sim, consegui. Mas achei muito engraçado.. porque eu pensava nas palavras em inglês e só conseguia pronunciá-las em espanhol! Queria saber o que a psicologia, neurologia.. tem a dizer sobre isso!

Bueno, por hoje é só.. ainda tô lutando com a Contabilidad Financiera.. so, let's go.
Kiss! Fiquem com Deus.